The physics and graphics are amazing, but charts are a little... not following :-)
Could you consider adding a NMEA output (on TCP or serial port) from GPS, so another computer with chartplotter (OpenCPN is a fine ECS, visually with IMO standards, and free charts for US are easily available) could be connected? This seems technically easy and would add much of navigation realism to this great simulator